Roundfin BTB30-2 BTB60-2 8/16 Gallonen Tragbare Augendusche
1. Hochwertiger ungiftiger PE-Tank mit Kohlenstoffstahl-Halterung und ABS-Korrosionsschutzbeschichtung — langlebige Konstruktion für industrielle, Labor- und Gesundheitseinrichtungen
2. Erhältlich mit 8-Gallonen- (BTB30-2, ~30 L) und 16-Gallonen-Kapazität (BTB60-2, ~60 L) für verlängerte Spüldauer und stark frequentierte Gefahrenbereiche mit mehreren möglichen Verletzten
3. Konform mit ANSI Z358.1-2014 — Mindestdurchflussrate von 1,5 L/min für eine vollständige 15-minütige Spülung; Druckplatten-Aktivierung für den Betrieb ohne Handbedienung bei verletzten Augen
4. Zwillingsbelüftete Augenwasch-Sprühköpfe mit Klapp-Staubschutzkappen schützen die Düsen vor luftgetragenen Verunreinigungen und öffnen sich bei Wasserfluss automatisch
5. Weite Tanköffnung mit festverdrahtetem Einfüllverschluss für schnelles Befüllen und regelmäßigen Wasserwechsel; integrierter Ablassstopfen für die vollständige Tankentleerung während der Wartung
6. Wandmontierbare Halterung (im Lieferumfang enthalten) mit gut sichtbarer grüner Notfall-Augenwaschbeschilderung; CE-gekennzeichnet und nach ISO 13485 zertifiziert
Produktübersicht
Die Roundfin BTB30-2 und BTB60-2 Tragbaren Augenduschen sind wandmontierbare, schwerkraftgespeiste Notfall-Augenauswaschstationen, erhältlich mit Tankkapazitäten von 8 Gallonen (~30 L, BTB30-2) und 16 Gallonen (~60 L, BTB60-2). Diese mobilen Stationen bestehen aus hochwertigem ungiftigem PE mit Kohlenstoffstahl-Halterung und ABS-Korrosionsschutzbeschichtung und liefern ANSI-Z358.1-2014-konforme Durchflussraten für eine 15-minütige kontinuierliche Spülung. Das Druckplatten-Aktivierungssystem ermöglicht einen Betrieb ohne Handbedienung, wenn eine verletzte Person ihre Hände nicht zur Aktivierung der Augendusche einsetzen kann.
Roundfin BTB30-2 BTB60-2 Tragbare Augendusche — 8/16 Gallonen Schwerkraftgespeiste Notfallstation
Wichtigste Aussage: Roundfin BTB30-2/BTB60-2 Tragbare Augendusche — ANSI-Z358.1-2014-konforme Notfall-Augenwaschausrüstung. CE-gekennzeichnet, ISO 13485 zertifiziert. Erhältlich in tragbarer und fest installierter Ausführung für Labore, Industrieanlagen und Gesundheitseinrichtungen. Weltweiter Versand.
Technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modelle | BTB30-2 (8 Gallonen / ~30 L); BTB60-2 (16 Gallonen / ~60 L) |
| Tankmaterial | Hochwertiges ungiftiges Polyethylen (PE); UV-stabilisiert |
| Halterungsmaterial | Kohlenstoffstahl mit ABS-Korrosionsschutzbeschichtung; optional 304 oder 316L Edelstahl |
| Montage | Wandhalterung (im Lieferumfang enthalten); Montagematerial bereitgestellt |
| Durchflussrate | Mindestens 1,5 L/min gemäß ANSI Z358.1-2014 |
| Spüldauer | Vollständige kontinuierliche 15-minütige Spülung bei Nenndurchflussrate |
| Aktivierung | Druckplatten-Aktivierung für den Betrieb ohne Handbedienung |
| Zertifizierungen | CE-gekennzeichnet; ISO 13485; konform mit ANSI Z358.1-2014 |
Hauptmerkmale
- Zwei Kapazitätsoptionen — BTB30-2 (8 gal/30 L) für Standard-Gefahrenbereiche mit 1–2 möglichen Verletzten; BTB60-2 (16 gal/60 L) für stark frequentierte Bereiche, Mehrschichtbetrieb oder Standorte mit verzögerter Notfallreaktionszeit.
- Hochwertiger PE-Tank — Die ungiftige, UV-stabilisierte Polyethylenkonstruktion widersteht chemischer Zersetzung durch Spritzer, Temperaturzyklen und Bakterienwachstum; die transluzente Tankwand ermöglicht eine schnelle Sichtkontrolle des Wasserstands ohne Öffnen.
- Korrosionsbeständige Halterung — Kohlenstoffstahl mit ABS-Korrosionsschutzbeschichtung für eine langlebige Wandmontage in Innenräumen; Optionen für 304 oder 316L Edelstahl-Halterungen für korrosive Umgebungen oder Waschbereiche.
- Freihand-Aktivierung per Druckplatte — Die einfache Bedienung per Druckplatte erfordert keine Greif- oder Drehbewegung; entscheidend, wenn eine verletzte Person Chemikalien an den Händen hat oder einen Zuggriff nicht sehen kann.
- Zwillingsbelüftete Sprühköpfe mit Staubschutzkappen — Der belüftete Strahl sorgt für eine sanfte, aber wirksame Augenauswaschung; federbelastete Klapp-Staubschutzkappen verhindern eine partikuläre Verunreinigung der Düsenöffnungen und öffnen sich bei Aktivierung automatisch.
- Vollständiges Montageset im Lieferumfang — Wandhalterung, Montagematerial und gut sichtbares grünes Notfall-Augenwaschschild im Lieferumfang; Installation in unter 30 Minuten mit grundlegendem Handwerkzeug.
Anwendungsbereiche
- Notfall-Augenspülung in Laboren, Werkstätten und klinischen Arbeitsbereichen
- Standorte mit Chemikalienhandhabung, die eine leicht zugängliche Erste-Hilfe-Ausrüstung erfordern
- Lehr- und Forschungseinrichtungen, die Laborsicherheitspläne umsetzen
- Standorte, die tragbare, wandmontierte, Tisch- oder fest installierte Augenwaschkonfigurationen wählen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen BTB30-2 und BTB60-2?
Der BTB30-2 hat einen Tank mit 8 Gallonen (~30 L) und der BTB60-2 einen Tank mit 16 Gallonen (~60 L). Beide liefern ANSI-konforme Durchflussraten für 15-minütige Spülungen. Der BTB60-2 bietet eine größere Wasserreserve für Standorte mit mehreren möglichen Verletzten, verlängerte Spülungen an abgelegenen Standorten oder eine geringere Wartungshäufigkeit. Wählen Sie den BTB60-2, wenn die Augenwaschstation einen stark frequentierten Bereich mit mehreren Arbeitern versorgt oder wenn die Notfallreaktion 15 Minuten überschreiten kann.
Wie oft sollte ich diese Augenwaschstation testen und warten?
Wöchentlich: Wasserstand und Klarheit visuell prüfen; die Augendusche 3–5 Sekunden aktivieren, um den Durchfluss zu verifizieren und stehendes Wasser aus dem Auslassschlauch zu entfernen; die Inspektion dokumentieren. Monatlich: vollständiger Aktivierungstest über 1 Minute; Tank, Halterung und Sprühköpfe auf Beschädigung oder Undichtigkeiten prüfen. Je Wasserwechselintervall (1–4 Wochen bei Leitungswasser): Tank vollständig entleeren, Innenraum mit mildem Reinigungsmittel reinigen, gründlich ausspülen, mit frischem Trinkwasser oder konservierter Augenwaschlösung auffüllen. Führen Sie gemäß den Anforderungen von OSHA 29 CFR 1910.151(c) ein schriftliches Inspektionsprotokoll.
Kann dieses Gerät im Freien montiert werden?
Der PE-Tank ist UV-stabilisiert und für geschützte Außenstandorte geeignet (unter einem Vordach, einer Dachtraufe oder in einer eigens gebauten Umhausung). Direkte volle Sonneneinstrahlung beschleunigt im Laufe der Zeit die UV-Zersetzung von Tank und Halterungsbeschichtung und kann extreme Wassertemperaturen verursachen (ANSIZ358.1-2014 empfiehlt eine Wassertemperatur am Austritt von 16–38 °C / 60–100 °F). Für ungeschützte Außenstandorte erwägen Sie eine fest installierte Augendusche mit thermostatischem Mischventil oder eine beheizte Umhausung zum Frostschutz in kalten Klimazonen.
Ist die Halterung mit der Edelstahloption 304 kompatibel?
Ja. Die Standardhalterung besteht aus Kohlenstoffstahl mit ABS-Korrosionsschutzbeschichtung und eignet sich für die meisten Innenumgebungen. Für korrosive Umgebungen — chemische Verarbeitungsanlagen, Offshore-Plattformen, Küstenanlagen und Waschbereiche der Lebensmittelverarbeitung — ist die Halterung in 304 Edelstahl (allgemeine Korrosionsbeständigkeit) oder 316L Edelstahl (erhöhte Chlorid-/Lochfraßbeständigkeit) erhältlich. Geben Sie das Halterungsmaterial bei der Bestellung an; Edelstahl-Halterungen sind gegenüber der Standardversion aus Kohlenstoffstahl mit einem moderaten Preisaufschlag verbunden.
Verwandte Produkte entdecken Augenduschen oder wenden Sie sich an Roundfin für Konfigurations-, Kompatibilitäts- und Angebotsdetails.
