Roundfin BTB30-1 BTB60-1 8/16 Gallonen Tragbare Augendusche
1. Hochwertiger ungiftiger PE-Tank mit Kohlenstoffstahl-Halterung und ABS-Korrosionsschutzbeschichtung — erhältlich mit 8-Gallonen- (BTB30-1, ~30 L) und 16-Gallonen-Kapazität (BTB60-1, ~60 L)
2. Konform mit ANSI Z358.1-2014 — Mindestdurchflussrate von 1,5 L/min über eine vollständige Spüldauer von 15 Minuten, die die gesetzlichen Arbeitssicherheitsanforderungen erfüllt
3. Optionale Edelstahl-Halterung (SS304/SS316L) für erhöhte Korrosionsbeständigkeit in chemischen Verarbeitungs-, Schiffs- und Lebensmittelverarbeitungs-Waschbereichen
4. Aktivierung per Zuggriff mit Offenhalteventil für kontinuierlichen Betrieb ohne Handbedienung — großer, gut erreichbarer Griff, der bei eingeschränkter Sicht des Nutzers mit einer einzigen Bewegung bedienbar ist
5. Zwillingsbelüftete Sprühköpfe mit Klapp-Staubschutzkappen schützen die Düsen vor luftgetragenen Verunreinigungen und öffnen sich bei Wasserfluss automatisch
6. Weite Tanköffnung mit festverdrahtetem Einfüllverschluss und integriertem Ablassstopfen; wandmontierbar mit mitgelieferter Halterung und grüner Notfallbeschilderung; CE-gekennzeichnet und nach ISO 13485 zertifiziert
Produktübersicht
Die Roundfin BTB30-1 und BTB60-1 Tragbaren Augenduschen sind wandmontierbare, schwerkraftgespeiste Notfall-Augenauswaschstationen, erhältlich mit Tankkapazitäten von 8 Gallonen (~30 L, BTB30-1) und 16 Gallonen (~60 L, BTB60-1). Mit einem Aktivierungsmechanismus per Zuggriff und Offenhalteventil für kontinuierlichen Betrieb ohne Handbedienung liefern diese mobilen Stationen ANSI-Z358.1-2014-konforme Durchflussraten für eine 15-minütige Spülung. Der hochwertige ungiftige PE-Tank mit UV-stabilisierter Konstruktion und optionaler Edelstahl-Halterung (SS304 oder SS316L) gewährleistet eine langlebige, korrosionsbeständige Leistung in vielfältigen Arbeitsumgebungen.
Roundfin BTB30-1 BTB60-1 Tragbare Augendusche — 8/16 Gallonen Notfallstation mit Zuggriff
Wichtigste Aussage: Roundfin BTB30-1/BTB60-1 Tragbare Augendusche — ANSI-Z358.1-2014-konforme Notfall-Augenwaschausrüstung. CE-gekennzeichnet, ISO 13485 zertifiziert. Erhältlich in tragbarer und fest installierter Ausführung für Labore, Industrieanlagen und Gesundheitseinrichtungen. Weltweiter Versand.
Technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modelle | BTB30-1 (8 Gallonen / ~30 L); BTB60-1 (16 Gallonen / ~60 L) |
| Tankmaterial | Hochwertiges ungiftiges Polyethylen (PE); UV-stabilisiert, transluzent für Sichtkontrolle des Wasserstands |
| Halterungsmaterial | Kohlenstoffstahl mit ABS-Korrosionsschutzbeschichtung (Standard); optional SS304 oder SS316L Edelstahl |
| Montage | Wandhalterung mit Montagematerial im Lieferumfang |
| Durchflussrate | Mindestens 1,5 L/min gemäß ANSI Z358.1-2014 bei Nenndruckhöhe |
| Spüldauer | Vollständige kontinuierliche 15-minütige Spülung bei Nenndurchflussrate |
| Aktivierung | Aktivierung per Zuggriff mit Offenhalteventil für kontinuierlichen Durchfluss ohne Handbedienung |
| Zertifizierungen | CE-gekennzeichnet; ISO 13485; konform mit ANSI Z358.1-2014 |
Hauptmerkmale
- Zwei Kapazitätsoptionen für flexible Standortanpassung — BTB30-1 (8 gal/30 L) für Standard-Gefahrenbereiche mit einem Verletzten; BTB60-1 (16 gal/60 L) für stark frequentierte Bereiche, Mehrschichtbetrieb oder abgelegene Standorte mit verlängerter Notfallreaktionszeit.
- Freihand-Aktivierung per Zuggriff — Der große Aktivierungsmechanismus per Zuggriff ist leicht zu finden und mit einer einzigen Abwärtsbewegung zu bedienen; das Offenhalteventil verriegelt in offener Position für eine kontinuierliche Augenauswaschung ohne Handbedienung.
- Optionale Edelstahl-Halterung — Während die Standardhalterung aus Kohlenstoffstahl mit ABS-Korrosionsschutzbeschichtung besteht, sind Optionen in SS304 und SS316L für korrosive Umgebungen erhältlich — Chemieanlagen, Offshore-Plattformen, Küsteninstallationen und Lebensmittelverarbeitungsbetriebe mit häufigen chlorierten Waschvorgängen.
- Konforme Leistung nach ANSI Z358.1-2014 — Durchflussrate, Spüldauer, Sprühbild, Düsenhöhe und Aktivierungskraft erfüllen alle die ANSI-Anforderungen an Notfall-Augenwaschausrüstung; konform mit den Arbeitssicherheitsvorschriften OSHA 29 CFR 1910.151(c).
- Doppelter belüfteter Sprühstrahl mit automatischen Staubschutzkappen — Federbelastete Klapp-Staubschutzkappen schützen die Sprühkopföffnungen vor Staub, Schmutz, Insekten und Chemikalienspritzern; öffnen sich bei Wasserfluss automatisch; belüftete Austrittsöffnungen sorgen für eine sanfte, wirksame Auswaschung.
- Transluzenter Tank für Sichtkontrolle — Der PE-Tank ist transluzent und ermöglicht eine schnelle Sichtkontrolle von Wasserstand, Klarheit und möglicher Verunreinigung ohne Öffnen des Einfüllverschlusses; unterstützt eine effiziente wöchentliche Inspektionspflicht.
Anwendungsbereiche
- Notfall-Augenspülung in Laboren, Werkstätten und klinischen Arbeitsbereichen
- Standorte mit Chemikalienhandhabung, die eine leicht zugängliche Erste-Hilfe-Ausrüstung erfordern
- Lehr- und Forschungseinrichtungen, die Laborsicherheitspläne umsetzen
- Standorte, die tragbare, wandmontierte, Tisch- oder fest installierte Augenwaschkonfigurationen wählen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen BTB30-1/BTB60-1 und BTB30-2/BTB60-2?
Der Hauptunterschied liegt im Aktivierungsmechanismus: BTB30-1/BTB60-1 verwendet eine Zuggriff-Aktivierung, während BTB30-2/BTB60-2 eine Druckplatten-Aktivierung verwendet. Beide erfüllen die ANSI-Z358.1-2014-Anforderung der Einhandbewegung. Die Wahl zwischen Zuggriff und Druckplatte ist weitgehend eine Frage der Standortpräferenz und der Standardisierung mit der vorhandenen Augenwaschausrüstung. Beide Baureihen teilen sich dieselbe Tankkonstruktion, Kapazitäten, Halterungsoptionen und Sprühkopfkonstruktion.
Wie sollte ich eine tragbare Augendusche für die ANSI-Konformität positionieren?
Gemäß ANSI Z358.1-2014: (1) Die Augendusche muss sich innerhalb einer 10-Sekunden-Wegstrecke (ca. 16,8 m / 55 Fuß) von der Gefahrenquelle auf derselben Ebene mit einem ungehinderten Weg befinden. (2) Die Sprühkopfdüsen müssen sich 83,8–114,3 cm (33–45 Zoll) über dem Boden befinden. (3) Der Bereich muss gut beleuchtet und mit einem grünen Notfall-Augenwaschschild gekennzeichnet sein. (4) Der Weg darf keine Türen, Treppen oder Geräte erfordern. (5) Bei korrosiven Chemikalienschäden sollte die Augendusche unmittelbar neben der Gefahrenquelle angebracht werden — die 10-Sekunden-Regel ist das Maximum, nicht das Ziel.
Welche Wasserart wird zum Befüllen des Tanks empfohlen?
Verwenden Sie Trinkwasser aus der Leitung oder konservierte, gepufferte sterile Augenwaschlösung. Bei Leitungswasser: alle 1–2 Wochen wechseln; erwägen Sie die Zugabe eines antibakteriellen Konservierungszusatzes, der speziell für tragbare Augenwaschstationen formuliert ist, um das Wechselintervall zu verlängern. Bei werksversiegelten Konservierungspatronen: beachten Sie das Verfallsdatum des Herstellers (in der Regel 3–6 Monate). Verwenden Sie niemals destilliertes oder entionisiertes Wasser ohne Konservierungsmittel — das Fehlen von Restchlor kann das Bakterienwachstum im Vergleich zu Leitungswasser beschleunigen.
Wie bereite ich eine tragbare Augendusche in einem unbeheizten Gebäude auf den Winter vor?
Tragbare Augenduschen sind in unbeheizten Gebäuden im Winter von Einfrieren bedroht. Optionen für den Frostschutz: (1) Bringen Sie die Augendusche bei Frost möglichst in einen beheizten Bereich. (2) Verwenden Sie eine werksversiegelte, konservierte Augenwaschlösung mit Frostschutzeigenschaften (bestimmte glykolbasierte Formulierungen widerstehen dem Einfrieren bis etwa −10 °C). (3) Installieren Sie eine beheizte Augenduschen-Umhausung oder einen Schrank. (4) Für dauerhaft unbeheizte Standorte erwägen Sie den Ersatz der mobilen Einheit durch eine fest installierte Augendusche mit Frostschutz-Begleitheizung und isolierter Ummantelung. Verwenden Sie niemals Auto-Frostschutzmittel (Ethylenglykol — giftig für die Augen) oder Alkohol (verursacht starkes Brennen bei Kontakt mit verletzten Augen).
Verwandte Produkte entdecken Augenduschen oder wenden Sie sich an Roundfin für Konfigurations-, Kompatibilitäts- und Angebotsdetails.
